{"id":8920,"date":"2019-04-12T08:53:42","date_gmt":"2019-04-12T06:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/?p=8920"},"modified":"2019-04-11T23:01:49","modified_gmt":"2019-04-11T21:01:49","slug":"ffs-lavori-su-sponda-est-lago-di-zugo-da-giugno-nuovo-orario-sullasse-del-san-gottardo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/?p=8920","title":{"rendered":"FFS: lavori su sponda est lago di Zugo. Da giugno nuovo orario sull\u2019asse del San Gottardo"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Dal 9 giugno 2019 al 12 dicembre 2020, la tratta ferroviaria tra Zugo Oberwil e Arth-Goldau sar\u00e0 completamente chiusa al traffico ferroviario per lavori. Grazie alla costruzione di una nuova tratta a doppio binario all\u2019altezza di Walchwil, si potr\u00e0 migliorare la circolazione sull\u2019asse nord-sud in termini di capacit\u00e0, velocit\u00e0 e comfort, come pure la qualit\u00e0 dell\u2019offerta nel traffico regionale. Lo sbarramento della tratta comporter\u00e0 in parte cambiamenti d\u2019orario sostanziali sull\u2019asse nord-sud. Ai viaggiatori saranno garantiti tutti i collegamenti, seppur con modifiche d\u2019orario, cambi di binario e prolungamenti dei tempi di percorrenza. L\u2019orario online \u00e8 gi\u00e0 stato aggiornato e i clienti sono invitati a consultarlo per verificare i propri collegamenti dal 9 giugno in poi.<\/p>\n

La costruzione della nuova tratta a doppio binario lunga 1,7 chilometri a Walchwil consentir\u00e0 di aumentare e velocizzare i collegamenti del traffico viaggiatori sull\u2019asse nord-sud e di garantire sistematicamente una cadenza semioraria sulla linea S2 della S-Bahn tra Baar Lindenpark e Walchwil, oggi servita alternando ogni due ore la cadenza oraria e quella semioraria. Lo sbarramento totale della tratta permetter\u00e0 di ridurre notevolmente le emissioni e la durata dei lavori: essi potranno infatti essere ultimati nel giro di un anno e mezzo, contro i sei anni circa che avrebbe richiesto il mantenimento della circolazione.<\/p>\n

Le FFS colgono l\u2019occasione anche per ristrutturare circa 80 oggetti sulla tratta Zugo \u2013 Arth-Goldau, tra cui gallerie, sottopassaggi, tombinoni e ponti. Grazie agli interventi di mantenimento nelle gallerie, in futuro tra Zugo e Arth-Goldau potranno circolare anche treni bipiano. Contemporaneamente, alla stazione di Arth-Goldau verranno rinnovati binari e marciapiedi. Tra i vari interventi di ristrutturazione previsti, l\u2019innalzamento dei marciapiedi consentir\u00e0 di salire e scendere dai treni senza l\u2019ausilio di gradini.<\/p>\n

Le modifiche all\u2019orario entreranno in vigore il 9 giugno 2019, la domenica di Pentecoste. I treni supplementari dal Ticino previsti per questa festivit\u00e0 circoleranno ancora lungo la sponda est del lago di Zugo, dato che la tratta ferroviaria tra Zugo Oberwil e Arth-Goldau sar\u00e0 chiusa al traffico solo a partire dalla sera del 10 giugno 2019.
\nDa 8 a 15 minuti in pi\u00f9 a causa della deviazione da Rotkreuz.
\nDurante i lavori, l\u2019intero traffico a lunga percorrenza sulla tratta Zurigo HB\u2013Zugo\u2013Arth-Goldau in direzione San Gottardo sar\u00e0 deviato su Rotkreuz (EuroCity, InterCity 2 e InterRegio 46). I treni faranno inversione a Rotkreuz e nella maggior parte dei casi si fermeranno l\u00ec. Al fine di garantire le coincidenze, subiranno modifiche anche gli orari dei treni del traffico a lunga percorrenza Basilea FFS\u2013Lucerna\u2013Arth Goldau\u2013Erstfeld\/Lugano(\u2013Milano). I collegamenti tra la Svizzera tedesca e il Ticino si allungheranno quindi di 8-15 minuti.<\/p>\n

I treni arriveranno a Bellinzona e Lugano dalla Svizzera Interna pi\u00f9 tardi mentre partiranno in direzione nord prima. L\u2019orario delle linee regionali del Ticino \u00e8 stato adattato per garantire le coincidenze. Lo stesso vale per quelle con Milano. E\u2019 importante ricordare che le coincidenze tra il traffico a lunga percorrenza e i treni regionali TILO in Ticino saranno pi\u00f9 brevi, sia a Bellinzona che a Lugano.<\/p>\n

I titoli di trasporto continueranno a essere emessi e conteggiati per la tratta diretta Arth Goldau\u2013Zugo e autorizzeranno a viaggiare via Rotkreuz senza riportare alcuna indicazione specifica. 
\nSno previsti grandi cambiamenti anche nel traffico regionale. Tra Baar Lindenpark e Zugo Oberwil, dal luned\u00ec al venerd\u00ec la S-Bahn circoler\u00e0 a cadenza semioraria. La S Bahn da (Fl\u00fcelen)\u2013Brunnen\u2013Arth-Goldau per Rotkreuz circoler\u00e0 a cadenza oraria con coincidenza a Rotkreuz con l\u2019IR75 da\/per Zurigo. Durante i lavori la S32 Arth Goldau\u2013Immensee\u2013Rotkreuz sar\u00e0 sospesa e in certi orari sostituita dalla S2. Laddove possibile, nelle ore di punta la S2 fermer\u00e0 a Immensee a titolo sostitutivo. Gli orari della S3 Brunnen\u2013Lucerna subiranno variazioni di pochi minuti. Tra Zugo e Arth-Goldau \u00e8 invece previsto il potenziamento dell\u2019offerta degli autobus delle linee 5 e 21 dell\u2019azienda di trasporti pubblici di Zugo (ZVB). Una nuova linea di autobus (71) collegher\u00e0 Svitto (Schwyz, Post) direttamente con la stazione di Zugo (Zug, Bahnhofplatz), con coincidenze da\/per Zurigo. Tra Brunnen ed Erstfeld circoler\u00e0 invece un autobus sostitutivo con coincidenza con la S2 a Brunnen; nelle ore di punta la coincidenza sar\u00e0 a Fl\u00fcelen.
\n <\/p>\n

L\u2019orario che entrer\u00e0 in vigore il 9 giugno 2019 porter\u00e0 diverse novit\u00e0. Detto dei cambiamenti legati allo sbarramento del lago di Zugo, con tempi di percorrenza pi\u00f9 lunghi per i treni a lunga percorrenza tra il Ticino e Zurigo, rispettivamente Lucerna, cambier\u00e0 anche l\u2019orario legato ai collegamenti RE. Il nuovo orario degli RE sar\u00e0 transitorio e valido fino al cambiamento di orario di dicembre 2019; gli RE in partenza da Milano non avranno in questi mesi una cadenza regolare come oggi. Consigliamo pertanto ai viaggiatori che da Milano prendono gli RE di consultare sempre l\u2019orario online prima di mettersi in viaggio.<\/p>\n

Il cambiamento pi\u00f9 significativo per la clientela \u00e8 legato ai collegamenti verso l\u2019aeroporto di Malpensa; oggi i TILO diretti a Malpensa viaggiano ogni due ore, con cambio a Mendrisio. Dal 9 giugno sar\u00e0 la linea S50 a collegare a cadenza oraria Bellinzona \u2013 Lugano \u2013 Mendrisio -Varese a Malpensa T1 e T2, senza pi\u00f9 cambio a Mendrisio.
\nSulle novit\u00e0 in Ticino e nel traffico transfrontaliero seguir\u00e0 un comunicato dedicato in occasione del cambiamento di orario di giugno 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dal 9 giugno 2019 al 12 dicembre 2020, la tratta ferroviaria tra Zugo Oberwil e Arth-Goldau sar\u00e0 completamente chiusa al traffico ferroviario per lavori. Grazie alla costruzione di una nuova tratta a doppio binario all\u2019altezza di Walchwil, si potr\u00e0 migliorare la circolazione sull\u2019asse nord-sud in termini di capacit\u00e0, velocit\u00e0 e comfort, come pure la qualit\u00e0 dell\u2019offerta nel traffico regionale. Lo sbarramento della tratta comporter\u00e0 in parte cambiamenti d\u2019orario sostanziali sull\u2019asse\u2026<\/p>\n

Continua la lettura<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[5627,5,35,37,66,86,5626,5625,56],"class_list":["post-8920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-estero","tag-arth-goldau","tag-ferrovie","tag-ffs","tag-svizzera","tag-ticino","tag-tilo","tag-walchwil","tag-zugo-oberwil","tag-zurigo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8921,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8920\/revisions\/8921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilmondodeitreni.it\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}